【游金地】讯 关于八大关风景区内“公主楼”的历史一直缺乏确凿的史料证明。多年以来,对于这座建筑,包括一些资深的文史专家,都认为它建成于1930年代初,与1929年丹麦王子的一次青岛之行有关,由此形成了丹麦公主楼的美丽传说。这一说法几乎统治了青岛所有的旅游指南、网站景点介绍,一些个性化的游记也每每津津乐道,就连2006年中国国家地理评出的全国十大最美城区也不例外,似乎这座漂亮的别墅建筑千真万确是为丹麦公主莅青而建。但遗憾的是,至今没有只言片语的原始材料可以证明它的建造与丹麦公主有关。
居庸关路12号地块
就象八大关花石楼最初的讹传一样,“公主楼”这一浪漫的传说,可能是因为档案资料的匮乏,人们赋予它一种美丽的想象。
今天随着档案的开放,这一建筑也撩开了它真实的面纱。1929年,青岛市政府在规划八大关时,开始就想把它做成一个精品,制定了严格的建筑措施,目的就是向外国人证明国人的自治能力。公主楼所在位置当时被标为居庸关路12号。十关路蓝图出台之后,青岛市政当局依次举行了几次土地公开拍卖,当时称为“放租”。公主楼地块挂牌拍卖期是1932年7月,属特别建筑区域公地的第三次竞租。从当时地块图来看,土地标注面积是12.368亩,为八等地,起租价为每亩59元,经过几轮竞价后,来自浙江的商人孙天目,以高出起价约6倍的价钱拿下了这块地,巧合的是毗邻的11号地块则花落一位名叫孙丽华的人,并且她登记的地址和担保人与孙天目毫无二致,两人的关系则无从考究。
萨德是“公主楼”的真正业主
公主楼最早的业主是谁?有人说是丹麦驻青名誉领事赵亨生,但青岛市档案馆的馆藏档案却显示,这座建筑的业主另有其人。孙天目领地后,并未按时开工建筑。按照当时建筑法规,领租3个月内,必须进行建筑,否则政府就要收回土地。孙天目在向青岛市财政局提交建筑延期的申请中说:“窃商竞租到居庸关路12号公地,理合如期兴工而利建设,当以缺乏工事用水,骤即兴工大感困难,不无迟缓。现正赶办绘具图说,以便提出建筑。窃以地居特别之区域,自当详细规划以期美术上之观瞻而策万全之坚固,不无相当时日,为此仰恳钧局鉴核下情,准予展期至来年春间再行兴工,以维工艰而重建设。”财政局予以批准,可以延期至1934年2月底。此后,又延至1935年8月底。至于该建筑究竟何时动工,再无下文。孙天目何时将该地转租,档案也没有确切记载,只能依靠土地流转登记档案来推测。据后来档案记载,至晚在1940年9月之前,孙天目已将此地块转让给一个德国人——萨德。以当时之制度,外国人在青岛领租土地受到很大限制(最长30年),应该是孙天目代表萨德领租到该地块。萨德是驻青德国侨民,其身份如何?因没记录,今天已无法考证清楚。但从他在该年9月提交的伐树建房申请,可提取一些信息,如萨德登记的住址是栖霞路5号,这正是法国驻青岛领事馆的地址。萨德领地,尤力甫为其担保,从中可以推断,萨德与尤力甫关系很不一般。
W.G.尤力甫设计了“公主楼”
对于公主楼的设计者是谁?一直是未知数。依最新发现的档案,其设计者是弗拉吉米尔?乔治?尤力甫(Wladimir.Yourieff)。据档案记载,W.G.尤力甫是上世纪三四十年代青岛著名的建筑师,他在离开青岛之前,至少设计了400多栋建筑,近代青岛为数众多的建筑师中恐怕无人能望其项背。就是这样一位建筑师,由于各种原因,几乎成为青岛建筑史上的失踪者,最近才因其远在澳大利亚的侄子提供的信息渐入今人的视野。
1905年,尤力甫出生于乌克兰,后入俄国专门工业学院,学习工业建筑设计。1924年底,随其母尤力耶娃及两个兄弟来青,投奔时任法国驻青代理领事的舅舅亚历山大?塔塔利诺夫。尤力甫先就职于青岛双福工程事务所(Tatarinoff&Bykoff,栖霞路3号)。1928年12月起,出任青岛德记建筑行(DehDjiConstructionCompany,广西路43号)技师(设计工程师),1930年取得建筑师资格。1935年德记公司歇业后,尤力甫即开设了自己的建筑师事务所,并兼营广告业务,开有青岛联合广告公司。从档案来看,位于栖霞路5号的尤力甫建筑行是当时青岛最有实力的个人事务所之一,全行员工11人,他的弟弟阿莱?尤力甫担任办公室主任。
到30年代中期,尤力甫已成为岛城著名的建筑师之一。他设计了数百座大小别墅、商工业建筑,遍布岛城各个区域,其中不乏一些优秀的建筑作品。尤其是八大关区域,很多别墅建筑出自其手。1938年日本第二次占领青岛后,建筑业日益萧条,许多建筑师事务所经营惨淡或关门停业。唯有尤力甫的事务所是个例外,依其舅舅的关系,加之又长袖善舞,在日渐萧条的建筑市场上,获得相当数量的设计订单。1940年9月,尤力甫给萨德作租地担保,并为其设计了这座建筑。至今,尤力甫设计的建筑图纸还完好地保存在青岛市档案馆里,他不仅设计了建筑主体,还包括侧旁的辅助二层建筑——佣人和汽用房,遗憾的是,这座辅助建筑现在已经面目全改。日本投降后,由潍坊返青的欧美侨民聚居东海饭店,他们的住宅由于日人占用,内部被改得面目全非。通过美国领事,尤力甫揽到修理恢复欧美人士住宅的大笔生意。1947年,尤力甫代其舅舅任法国驻青代理领事,仍兼营建筑业,其业务范围甚至扩展到了上海。1949年,因种种原因,尤力甫迁居美国,从此告别了青岛。
如今,居庸关路上的“公主楼”已属八大关风景区内最著名的建筑之一,每年都会迎来大批游客,但建筑说明循旧未改,“传说”仍在传说。